Filmarea din momentul în care George Ploscaru a reușit să sustragă două inele și două diamante din magazinul din Paris, a fost făcută publică. Pe imaginile surprinse de camerele de supraveghere se vede cum tânărul vine cu reprezentantul magazinului de bijuterii într-o sală. Se uită, pe rând, la inele și diamante, apoi le pune într-o cutie. Cutia este pusă, ulterior, într-un plic pe care aplică scotch. Ulterior, pachetul este pus într-o geantă, dar angajatul îi face semn să scoată pachetul. Acesta este momentul în care cel mai probabil Ploscaru a reușit să comită fapta, având probabil pregătit un alt pachet identic.
George Ploscaru a fost trimis în judecată alături de alte două persoane.

El este acuzat de săvârşirea infracţiunilor de  constituire a unui  grup infracțional organizat, furt calificat, instigare la acces ilegal la un sistem informatic şi instigare la divulgare a informaţiilor secrete de serviciu sau nepublice.