Grisha și Masha au făcut primii pași în natură. După ani de captivitate în Armenia, cei doi urși au ajuns față-n față. Mai mult, noii locatari ai sanctuarul de la Zărnești, au fost lăsați liberi, în țarcul de carantină.

Ani de zile, cei doi urși au trăit în condiții greu de imaginat. Masha și Grisha s-au bucurat și de o mică bălăceală. Mai trebuie însă să exerseze cățăratul în copaci.
Masha și Grisha vor rămâne în carantină, în țarcul care se întinde pe o suprafață de un hectar, pentru cel puțin o lună.